Psalms 97

Mungu Mtawala Mkuu

1 ^a Bwana anatawala, nchi na ifurahi,
visiwa vyote vishangilie.

2 ^bMawingu na giza nene vinamzunguka,
haki na hukumu ndio msingi wa kiti chake cha enzi.

3 ^cMoto hutangulia mbele zake
na huteketeza adui zake pande zote.

4 ^dUmeme wake wa radi humulika dunia,
nchi huona na kutetemeka.

5 ^eMilima huyeyuka kama nta mbele za Bwana,
mbele za Bwana wa dunia yote.

6 ^fMbingu zinatangaza haki yake,
na mataifa yote huona utukufu wake.

7 ^gWote waabuduo sanamu waaibishwa,
wale wajisifiao sanamu:
mwabuduni yeye, enyi miungu yote!

8 ^hSayuni husikia na kushangilia,
vijiji vya Yuda vinafurahi
kwa sababu ya hukumu zako, Ee Bwana.

9 ⁱKwa kuwa wewe, Ee Bwana, ndiwe Uliye Juu Sana kuliko dunia yote;
umetukuka sana juu ya miungu yote.

10 ^jWale wanaompenda Bwana na wauchukie uovu,
kwa maana yeye hulinda maisha ya waaminifu wake
na kuwaokoa kutoka mkononi mwa mwovu.

11 ^kNuru huangaza wenye haki
na furaha kwa watu wanyofu wa moyo.

12 ^lFurahini katika Bwana, ninyi mlio wenye haki,
lisifuni jina lake takatifu.